1 reply [Last post]
croix54's picture
User offline. Last seen 6 years 44 weeks ago. Offline
Joined: 09/05/2013
Groups: None

Hi everybody
I'm a french student and I'm bilingual.
When I first try to play fold it i saw that they were translating in French but I saw then that the translating was not very accurate so if you're looking for someone to translate in french I'm here for you
Pierre Poupart

marie_s's picture
User offline. Last seen 46 weeks 6 days ago. Offline
Joined: 05/18/2008
Groups: None
here the last one

It needs to be completed with the new tools but many sentences in the game cannot be trensalted.
we cannot load it to the game
http://dl.free.fr/mDBI2V7N1

here the feedbacks
http://fold.it/portal/node/990593
http://fold.it/portal/node/990192
http://fold.it/portal/node/995162

Je ne suis pas sure qu'une traduction en français soit absoluement nécessaire. Les joueurs qui ne parlent pas du tout anglais pourront trouver appui auprès du groupe Alliance francophone, les autres feront comme moi, baragouineront en anglais pour échanger avec les joueurs de la planète entière.

Sitemap

Developed by: UW Center for Game Science, UW Institute for Protein Design, Northeastern University, Vanderbilt University Meiler Lab, UC Davis
Supported by: DARPA, NSF, NIH, HHMI, Amazon, Microsoft, Adobe, RosettaCommons